I Leprottini guidati da Laura Faccenda visitano Arboreto ed il fiume Esino.

Conoscono un nuovo amico, l'Airone Cenerino, scovano la tana di un istrice, osservano il grande Acero, le ginestre,

i noccioli e altre piante coloratissime e profumate.